Κ.Χ. ΜΥΡΗΣ ( Βιογραφία )

Ο Κώστας Γεωργουσόπουλος γεννήθηκε στη Λαμία το 1937.

Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών

(Τμήμα Ιστορίας-Αρχαιολογίας) και θέατρο στη Δραματική Σχολή του Ωδείου Αθηνών

με δασκάλους τον Δημήτρη Ροντήρη και τον Γιάννη Σιδέρη.

Εργάστηκε στην ιδιωτική εκπαίδευση.

Μπήκε στο στίβο της θεατρικής κριτικής το 1971

από τις στήλες του Βήματος και συνέχισε στα Νέα,

όπου εργάζεται ως κριτικός και επιφυλλιδογράφος μέχρι σήμερα,

ενώ εκτάκτως συνεργάζεται με διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά.

Κριτικά δοκίμια, επιφυλλίδες και σχόλιά του έχουν κυκλοφορήσει στους εξής τόμους:

Κλειδιά και κώδικες θεάτρου, Ι, Αρχαίο δράμα, 1982, ΙΙ, Ελληνικό Θέατρο, 1984, Οι πλάγιες ερωτήσεις του Πορφύριου, 1984, Τα μετά το θέατρο, 1985 (Α΄ Κρατικό βραβείο δοκιμίου), Προσωπολατρία, 1992, Θίασος Ποικιλιών, 1993, Νήμα της στάθμης, 1996, Παγκόσμιο θέατρο 1, 2 - Από το Μένανδρο στον Ίψεν (1998),

Από τον Στρίντμπεργκ και τον Τσέχωφ στον Πιραντέλλο και τον Μπρεχτ (1999), (Βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών),

Παγκόσμιο θέατρο 3 - Από τον Μίλλερ στον Μύλλερ (2000).

Με το ψευδώνυμο Κ. Χ .Μύρης έχει εκδώσει την ποιητική συλλογή Αμήχανον Τέχνημα (1971, 1980 μαζί με την Παράβαση),

τα διηγήματα Η Καμπάνα και Οδάξ (1985)

και τη συλλογή τραγουδιών τα οποία έχουν μελοποιήσει γνωστοί συνθέτες

(Χρονικό, Η μεγάλη αγρυπνία, Ιθαγένεια, Ανεξάρτητα τραγούδια, 1980).

Επίσης με το ίδιο ψευδώνυμο υπογράφει το μεταφραστικό έργο του, που έχει ως άξονα το αρχαίο δράμα.

Έχει μεταφράσει τα ακόλουθα έργα:

Αισχύλου: Ικέτιδες,

Ορέστεια,

Προμηθέας Δεσμώτης,

Επτά επί Θήβας.

Σοφοκλή: Ηλέκτρα,

Αντιγόνη,

Τραχίνιες,

Οιδίπους Τύραννος,

Οιδίπους επί Κολωνώ,

Αίας.

Ευριπίδη: Ιφιγένεια εν Αυλίδι,

Βάκχες,

Ιφιγένεια εν Ταύροις,

Εκάβη,

Κύκλωψ,

Ελένη,

Ανδρομάχη,

Τρωάδες.

Αριστοφάνη: Λυσιστράτη,

Πλούτος, Θεσμοφοριάζουσες,

Εκκλησιάζουσες,

Νεφέλες,

Ιππής.

Μολιέρου: Ταρτούφος.

Από το 1990 διδάσκει ως επιστημονικός συνεργάτης στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών.

Έχει διατελέσει πρόεδρος του Δ.Σ. του Εθνικού Θεάτρου και επί μία εικοσαετία πρόεδρος της Επιτροπής Θεάτρου του Υπουργείου Πολιτισμού.

Είναι ιδρυτικό μέλος του Κέντρου Έρευνας και Πρακτικών Εφαρμογών Αρχαίου Δράματος «Δεσμοί»

και πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του.